Biuletyn EU Welcome - październik 2011

Wiadomości od Dave'a Adcock'a ...czyli co sie dzieje w Soton

Moderator: machinogodzilla

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
machinogodzilla
Nowicjusz
Posty: 75
Rejestracja: pt gru 14, 2007 6:53 pm

czw paź 13, 2011 1:00 am

.

Witajcie!


Jeśli zdarzyło się Wam mieć wypadek i zastanawiacie się czy przysługuje Wam odszkodowanie z pewnością zainteresuje Was informacja, że właśnie wydaliśmy we współpracy z Moore Blatch Solicitors nową broszurę zarówno w języku angielskim jak i polskim zawierającą informacje o tym co robić w takiej sytuacji. Możecie ją otrzymać w St Edmund's Church i podczas naszych sesji porad. W przypadku trudności z jej zdobyciem prosimy o kontakt.

Mamy teraz nowych wolontariuszy, którzy są w stanie zaoferować ograniczoną pomoc dla osób posługujących się językami rosyjskim lub rumuńskim.

Nasz biuletyn ukazuje się co miesiąc, ale gdy tylko pojawiają się nowe informacje, włączając oferty pracy, natychmiast umieszczam je na moim profilu na Facebook'u.

Kontakt z nami:

- Dave ( euwelcome@yahoo.co.uk ) 07786 392886;
- Anna ( ania_euwelcome@yahoo.co.uk ) 07928 362088;
- Adriana ( adriana_euwelcome@yahoo.co.uk ) 07917 879259.




W skrócie:
  • Kalendarium:

    Pięć Sesji Porad
    Polskie audycje w radiu
    Przedszkole
    W soboty startuje Ciuchcia

    Informacje:

    Rusza cotygodniowa Ciuchcia
    Next Step pomaga przy kursach ESOL
    Zrzeszenie rodziców dzieci niepełnosprawnych
    Sposób na stres
    Pomoc psychologiczna iTalk
    Przyszłość EU Welcome może być w Twoich rękach
    Klinika CV EU Welcome
    Przydatne linki

    Ćwicz swój angielski:

    Starfish ESOL
    Szkoła Języków ABC


    Ogłoszenia:

    Polska opiekunka Bajka
    Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe (2 oferty)
    Usługi fotograficzne
    Polski instruktor nauki jazdy
    Polskie kuchnie na wymiar
    Usługi prawne i księgowe (5 ofert)


Kalendarium



6 października i 3 listopada (czwartek)
Sesja porad we Freemantle Community Centre (Randolph Street, Southampton, SO15 3HF) w godzinach 18:00-20:00. Spotkanie to odbywa się w każdy pierwszy czwartek miesiąca.


12 października i 9 listopada (środa)
Sesja porad w Polskim Klubie (507 Portswood Road, SO17 2TH) w godzinach 19:00-21:00.


21 października i 18 listopada (piątek)
Piątkowy wieczór porad w St Edmund's Lodge (The Avenue, SO17 1XJ) w godzinach 18:00-20:00. St Edmund's Lodge znajduje się zaraz obok kościoła, gdzie co sobotę wieczór odbywają się polskie msze.


25 października i 29 listopada (wtorek)
Sesja porad z GMB w GMB Learning Centre (St Mark's School, Stafford Road, Shirley, SO15 5TE) w godzinach 14:30-16:00.


polskie audycje w radiu Unity 101
The Music Show można usłyszeć każdej trzeciej niedzieli miesiąca w godzinach 18:00-20:00. Natomiast Community Hour prowadzone przez Michała Jelenia nadawane są każdego czwartego piątku miesiąca o 15:00.


każdy poniedziałek
W każdy poniedziałek oferujemy pomoc i porady w godzinach 12:30-14:30 w biurze Clear (11 Queensway, Southampton, SO14 3BL, wejście od strony Bernard Street).


każdy wtorek
Nasze przedszkole w kościele St Boniface Church (Shirley High Street). Spotykamy się każdego wtorkowego poranka. Jeśli posiadasz dzieci poniżej piątego roku życia przyjdź na te wspaniałe spotkania, jeśli nie, daj znać znajomym. Zapraszamy na godzinę 10:00.


każda sobota
W każdą sobotę w godzinach 10:00-12:00 odbywać się będzie Ciuchcia. Szczegóły wewnątrz biuletynu.



Informacje



Drodzy Rodzice! Zapraszamy na zajęcia dla dzieci w wieku 0-3 lat połączone ze śpiewem w języku polskim i angielskim. Jest to również okazja do spotkania sięi porozmawiania z innymi rodzicami przy kawie i ciasteczku. Dla Waszych pociech Ciuchcia rusza co sobotę w godzinach 10:00-12:00 w Polskim Klubie (507 Portswood Road, SO17 2TH). Wszelkie pytania prosimy kierować pod nasz adres emailowy: ciuchciasoton@wp.pl.


Szukasz kursów ESOL, pracy, dofinansowania do nauki? Możemy Ci pomóc i mówimy po polsku. Next Step jest organizacją użytku publicznego, niedochodową i finansowaną przez Skills Funding Agency. Udzielamy bezpłatnych porad zawodowych w języku polskim pod bezpłatnym numerem telefonu 0800 093 1114 (linia czynna od 9 do 5 od poniedziałku do piątku).

Zakres oferowanej porady to:
- pomoc w znalezieniu kursu oraz zapisu na kurs;
- informacja na temat przekładania polskich kwalifikacji;
- informacje na temat dofinansowania do nauki;
- informacje na temat opieki nad dzieckiem w czasie nauki;
- sesja mentoringowa, która ma na celu pomóc w wybraniu kariery zawodowej, zaplanowaniu celów krótko- i długoterminowych;
- praktyczne wskazówki na temat szukania pracy, przygotowywania CV, interview.

Next Step jest serwisem niezależnym, nie narzucamy niczego i czekamy aż klient sam podejmie decyzje odnośnie jego opcji. Jesteśmy na bieżąco z nowinkami w świecie edukacji. Zadzwoń już dzisiaj pod nasz bezpłatny numer i wykonaj następny krok! Możesz też odwiedzić nas w Internecie.



Próbujemy zrzeszyć grupę rodzin dotkniętych niepełnosprawnością dzieci w okręgu Hampshire i Dorset w celu wymiany informacji, doświadczeń i współpracy. Osoby zainteresowane proszę o kontakt z Edytą pod numerem telefonu 07861725058 lub mailowo h.edyta10@wp.pl.


Jesteś zestresowany lub pod naciskiem? Steps to Wellbeing może mieć dla Ciebie rozwiązanie. Odwiedź ich stronę w Internecie.


iTalk oferuje pomoc psychologiczną w Hampshire dla osób cierpiących na zaburzenia nastroju (depresje) oraz zaburzenia nerwicowe. Mogą z niej skorzystać wszyscy mieszkający w Eastleigh, New Forest, Test Valley, Gosport i Havant. W iTalk istnieje możliwość porozumienia się po polsku, gdyż jednym z pracowników zajmujących się pracą terapeutyczną opartą na terapii poznawczo-behawioralnej jest Polka, z wykształcenia psycholog. Po szczegóły zapraszamy na stronę iTalk.


Nasza przyszłość jest zabezpieczona, przynajmniej do przyszłego lata, gdyż tyle funduszy udało nam się zebrać. Jednak co będzie dalej, tego nie możemy przewidzieć. Cały czas aktywnie poszukujemy nowych środków, ale jak sami wiecie, żyjemy teraz w trudnych czasach. Często zdarza się, że nasi sponsorzy chcieliby poczytać co nieco komentarzy od osób, które mieliśmy przyjemność wesprzeć. Jeśli uważacie, że EU Welcome pomogło Wam w jakiś sposób, prześlijcie nam swoje komentarze, być może właśnie dzięki Wam będziemy w stanie kontynuować naszą pracę i asystować kolejnym potrzebującym pomocy.


Czy poszukujesz nowej pracy? Czy chcesz znaleźć zajęcie, które lepiej odpowiada Twoim kwalifikacjom i zainteresowaniom? EU Welcome może Ci w tym pomóc. Wyślij nam swoje CV w języku polskim oraz angielskim, a nasi wolontariusze sprawdzą je dla Ciebie i zasugerują w jaki sposób można je jeszcze ulepszyć. Staramy się odpowiadać w ciągu 2-3 tygodni, prosimy więc o cierpliwość. Nasz email to euwelcome@yahoo.co.uk.


A oto linki do witryn Polskiej Parafii Katolickiej i Polskiego Klubu.


Nie zapomnijcie zajrzeć na naszą stronę, a kompletnym nowicjuszom w Southampton polecamy Southampton Newcomers.


Strona internetowa SOS Polonia to www.sospolonia.net.



Ćwicz swój angielski



a) Starfish ESOL jest przedsięwzięciem społecznym dlatego też staramy się utrzymywać nasze ceny tak nisko jak to jest tylko możliwe. Jesteśmy doświadczonymi i wykwalifikowanymi nauczycielami, którzy nauczali ESOL w Southampton przez wiele lat, a także EFL zarówno w Wielkiej Brytanii jak i poza jej granicami.

Zapraszamy w każdy wtorkowy poranek, czwartkowe popołudnie lub piątkowe popołudnie po więcej informacji na temat naszych kursów. Możecie nas znaleźć pod adresem 5 The Carronades, New Road, tuż obok Premier Inn Hotel i naprzeciwko boku Solent University. Alternatywnie prosimy dzwonić do Luci pod numer 02380 638222 lub pisać na adres info@starfishplus.co.uk.

Zajęcia na poziomie Entry 2 i 3 odbywają się we wtorkowe, środowe i czwartkowe poranki, i są prowadzone przez Sue, Matta i Colina. Za wtorkowe wieczory odpowiedzialni są Matt lub Allegra. Koszt to £2.50/godz. płatne co 6 tygodni.

Zajęcia przygotowujące do IELTS, CAE i FCE odbywają się w poniedziałkowe wieczory oraz wtorkowe poranki i wieczory w towarzystwie Megan, Anny, Luci i Coleen. Opłaty to od £3.55 do £4.20/godz.

W naszej ofercie są też sesje drop-in, pomoc przy zadaniach domowych, dla samouków oraz osób przygotowujących się do egzaminów. Zapraszamy w piątkowe popołudnia i wieczory od godziny 15:00. Zajęcia prowadzi Ann i nie wymagają one umawiania się. Koszt to £1/godz.



b) Szkoła Języków ABC – mała szkoła z przyjazną atmosferą. U nas nauczysz się angielskiego 4 razy szybciej metodą Callana. Małe grupy, niedrogo, elastyczne metody płatności, rezultat gwarantowany.

Zadzwoń - mówimy po polsku 07860 459015. Alternatywnie napisz do nas info@abcsouthampton.co.uk lub spotkaj się z nami na Gadu-Gadu GG 28301310. Zapraszamy też na naszą stronę w sieci.



Ogłoszenia



Polska opiekunka Bajka. Telefon 02380 584 594 lub 07915 669 685, email bajka.pol.opiekunka@op.pl.


Bestword - Tłumaczenia przysięgłe, dyplomy, akty, niekaralność (CRB) i inne dokumenty. Krótkie terminy. Jola, tel. 07856852681, 0208 350 5382, e-mail joanmarmag@yahoo.com.


Tłumaczenia przysięgłe, certyfikowane, zwykłe i specjalistyczne dla osób prywatnych oraz firm w całej Wielkiej Brytanii. Bez pośredników. Korepetycje z języka angielskiego i polskiego dla dzieci i dorosłych. Przystępne ceny oraz promocja dla pierwszych 10 klientów! Beata Kaźmierczak, tel. 0208 4264 515, kom. 07796 127767, e-mail ti.phoenix@yahoo.com.

Polski instruktor nauki jazdy w Southampton i okolicach. Robert Rosa, telefon 07783297305, email Roberto.Instruktor@googlemail.com. Konkurencyjne ceny, dojazd do klienta, elastyczne godziny zajęć, wypożyczanie samochodu na egzaminy.


Cookhouse Furniture & Design - Jedyne w swoim rodzaju polskie kuchnie na wymiar. Oferujemy:
- bezpłatny projekt i wycenę w domu klienta
- meble robione na wymiar
- szybką dostawę i profesjonalny montaż
- konkurencyjne ceny
- bogatą ofertę materiałów i akcesoriów kuchennych

Jesteśmy otwarci na wyzwania. Po więcej informacji lub aby umówić się na spotkanie zadzwoń - Agnieszka 07912415699 albo 02380360653, odwiedź naszą stronę w sieci lub napisz na adres info@cookhousefurniture.co.uk.



Brutton & Co Solicitors oferują usługi dla polskich klientów w języku polskim i angielskim za pośrednictwem prawnika wykwalifikowanego w angielskim prawie - pani Anny Agnieszki Douglass. Anna specjalizuje się w prywatnych i komercyjnych transakcjach mieszkaniowych. Anna.Douglass@brutton.co.uk, tel. 01329 236171. Brutton & Co Solicitors, West End House, 288 West Street, Fareham, Hampshire, PO16 0AJ.


Daniel Sanders jest adwokatem w Paris Smith, specjalizującym się w zakresie prawa rodzinnego (rozwód, separacja, przemoc w rodzinie oraz spory o dzieci). Daniel ma polskie korzenie przez jego pochodzenie i zna polski dość dobrze. Oferuje on bezpłatne wstępne konsultacje w milej i przyjaznej atmosferze przy kawie czy herbacie. Prosimy o kontakt z Danielem Sanders z Paris Smith (1 London Road, Southampton, SO15 2AE) pod numerem telefonu 02380 482279 albo droga mailowa daniel.sanders@parissmith.co.uk. Zapraszamy też na stronę internetową Daniela.

Kancelaria prawna Moore Blatch Solicitors oferuje pomoc w odzyskiwaniu odszkodowań dla osób poszkodowanych w wypadkach w miejscu pracy, wypadkach drogowych oraz wypadkach w miejscach publicznych. Jesteśmy jedną z największych firm na południu Anglii świadczących usługi prawne dla miejscowej Polonii. Niezależny katalog prawny Legal 500 uznał nas za jedną z najlepszych kancelarii świadczących usługi w zakresie odszkodowań powypadkowych.

Sprawy prowadzimy nieodpłatnie, a nasi klienci otrzymują 100% przyznanego odszkodowania. Nasze koszta pokrywane są po zakończeniu sprawy przez ubezpieczycieli strony przeciwnej i w żadnym stopniu nie wpływają na wysokość twojego odszkodowania.

Adres: Moore Blatch Solicitors, London Court, 64 London Road, Southampton, SO15 2AH.

Po poradę w języku polskim skontaktuj się z naszymi prawnikami pod numerem 023 8071 8106 lub prześlij email na kontakt@mooreblatch.com. Możesz też odwiedzić naszą stronę w Internecie.



Kancelaria prawna Eric Robinson oferuje nieodpłatną konsultacje w sprawach rodzinnych tj. rozwód, alimenty, kontakt z dzieckiem, przemoc domowa. Istnieje możliwość nieodpłatnego prowadzenie spraw o uzyskanie odszkodowania z tytułu poniesionych obrażeń fizycznych czy to w pracy, na drodze czy też w wyniku napaści i pobicia.

Adres kancelarii: 4 Carlton Crescent (boczna London Road), Southampton, SO15 2EY, tel. 02380 226 891.

Z kancelaria możecie kontaktować się Państwo za pośrednictwem polskiej konsultantki Ewy McGonagle pod numerem telefonu 02380 218 008 w poniedziałki i środy w godzinach 9:00 do 14:30 lub przesyłając e-mail pod adres: ewa.mcgonagle@ericrobinson.co.uk.




Dave Adcock
Project Manager EU Welcome
07786 392886
www.euwelcome.org


EU Welcome jest projektem Diecezji Rzymskokatolickiej w Portsmouth. Numer rejestracyjny organizacji charytatywnej - 246871.

Możecie skontaktować się z EU Welcome pisząc na adres:
St. Edmund's Lodge
The Avenue
Southampton
SO17 1XJ
tel. 02380 333589

Najlepszą metodą kontaktu z nami są telefony naszych pracowników podane wewnątrz biuletynu.

Po więcej informacji zapraszamy na naszą stronę EU Welcome.


Gdzie się podziało moje ogłoszenie? Chętnie umieszczamy ogłoszenia w naszym biuletynie nie pobierając żadnych opłat. Publikujemy je przez kilka miesięcy po czym usuwamy, aby zrobić miejsce dla innych. Jeśli twoje ogłoszenie zostało usunięte, przyślij je do nas jeszcze raz, najlepiej uaktualnione, a my zamieścimy je powtórnie! Jeśli chcesz, by twoje ogłoszenie pojawiało się co miesiąc, poinformuj nas o tym.
Uwaga! Wszystkie ogłoszenia znajdujące się w tym biuletynie są zamieszczane bezpłatnie. Nie oznacza to jednak, że polecamy ogłaszające się firmy i osoby osobiście. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.
|
► Zobacz co się dzieje w Soton
|
ODPOWIEDZ